0571-88272987

服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 翻译服务标准
专利词汇翻译标准(1)

use patent      用途专利

utility certificate    实用证书

utility model 实用新型

secret patent   机密专利

service invention   职务发明

service mark 服务标记

simple license  普通许可证

single applicant     单独申请人

sliding scale of royalties       滑动提成费

sole license    排他性许可证

specification   说明书

state of the art       先有技术水平

statement of claim  诉讼陈述

statement of defense      辩护陈述

substance patent     物质专利

substantive examination  实质性审查

succession      继承

sufficiency of description     充分描述

technical assistance       技术协助

technical data  技术资料

technology transfer       技术转移

temporary protection     临时保护

term of a patent     专利有效期

title of invention    发明名称

title to patent 专利所有权

trade mark     商标

Trademark Registration Treaty     商标注册条约

unfair competition  不正当竞争

unity of invention 发明单一性

Universal Copyright Convention 世界版权公约

unpatentable subject matter   不能取得专利的主题


上一篇文章:返回到目录
下一篇文章:时政热词翻译标准(4)


  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州同声翻译设备租赁,杭州同声传译设备租赁
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号-1
     
捕鱼达人老版本2012年免费下载